Nova entrevista com Deryck.

Faltando apenas 3 dias para começar a nova turnê, o Sum 41 já embarca para a Europa e já nos atualizam sobre algumas coisas, uma nova entrevista com Deryck sobre a tour:

"A 6ª edição do 'Eastpak Antidote Tour' que começa em 27 de outubro e vai até 01 de dezembro com a banda principal canadense de punk-rock SUM 41 ao lado de bandas como The Pacific Black, The Riverboat Gamblers e Veara. 

27 cidades em 13 países irão testemunhar o melhor do punk rock.

O site eGigs.co.uk falou com Deryck Whibley, vocalista e guitarrista da banda Sum 41, já no Reino Unido para o "Eastpak Antidote Tour", que começa esta semana!"

Veja a tradução da entrevista abaixo:

Oi Deryck , como vai você?

Eu estou muito bem...

 

Você está vindo para o Reino Unido para a Eastpak Antidote Tour você está disposto a tocar?

Sim, eu sempre estou disposto a tocar. Tocar no palco é sempre a melhor parte de estar em uma banda.

 

Você já tinha ouvido falar sobre o East Pack Antidote Tour antes, já que estão participando esse ano?

Não, eu nunca tinha ouvido falar dele. Mas eles se aproximaram de nós e parecia uma boa idéia.

 

Você consegue se lembrar da última vez que tocou no Reino Unido?

Foi em 2008 eu acho, eu me lembro da turnê, foi ótima. É sempre tão grande a turnê pelo Reino Unido.

 

Há alguma coisa que você lembre-se particularmente sobre isso?

Lembro-me do show, e eu me lembro o quão bom o público foi, e ficamos muito felizes com a forma como tudo aconteceu.

 

Vocês tem o novo álbum "Screaming Bloody Murder" , como os fãs responderam isso ao vivo?

O que você quer dizer? Ninguém o ouviu ainda.

 

Então, vocês nunca tocaram nada ao vivo dele ainda?

Não.

 

Esta será a primeira chance para as pessoas ouvirem qualquer coisa dele nessa turnê?

Bem, eu não acho que nós vamos tocar muita coisa dele ainda, pois ele ainda não foi lançado. Não vai ser lançado até o ano novo, mas podemos tocar uma ou duas músicas.

 

Os vídeos de vocês são realmente muito divertidos, alguma coisa engraçada já aconteceu com você no palco?

Eu já fui atingido por um sanduíche de frango algum tempo atrás, alguém jogou o sanduíche de frango inteiro na minha cara, e eu fui atingido por ele. Foi ao ar livre e havia um monte de gente lá.

 

E o que te faz rir?

Eu realmente quero ver o novo filme do Jackass, eu tenho certeza que vai ser engraçado.

 

Você sabe que as bandas de apoio do Eastpak Antidote Tour são The Pacific Black, The Gamblers Riverboat e o Veara. O que você pode nos dizer sobre eles?

Estávamos apenas na Warped Tour durante o verão inteiro com a The Gamblers Riverboat  e com o Jim Lindberg da banda The Pacific Black tocando com o Pennywise, e nós os conhecemos muito bem. Eu o conheço há algum tempo e, a outra banda, Veara, eu realmente não sei muita coisa sobre eles.

 

O que você mais gosta de tocar ao vivo?

Eu amo tudo isso, eu amo estar no palco, estar na frente das pessoas, tocando com o resto da minha banda, e tocando o que eu escrevi, eu amo isso.

 

Que coisas você leva em turnê com você?

Eu realmente não levo muita coisa em turnê. Eu aprendi isso da pior maneira, porque eu trouxe tudo que tinha em uma turnê no início da carreira, e nossa van foi arrombada e tudo foi roubado, e eu perdi tudo. Daquele ponto em diante, eu levo apenas o estritamente necessário, um par de camisas, um par de calças, e é isso.

 

Você viveu no Canadá, você sabe como que o cenário musical canadense está nos dias de hoje?

Eu não tenho idéia, eu não vivo mais no Canadá, e mesmo se soubesse, eu realmente não me importo mais com o cenário musical.

 

Antes vocês costumavam aparecer como Pain For Pleasure, há alguma chance deles retornarem aos palcos?

Eu não sei, realmente não pensamos em coisas assim, provavelmente vamos tocar 'Pain For Pleasure' no palco. Mas não há planos para eles.

 

Você tem planos para voltar no verão para outros festivais?

Nós vamos estar em turnê por um ano inteiro, assim estaremos indo e voltando, mas eu não tenho certeza ainda.

 

Tenha um bom tempo em turnê.

Ok, legal.